Una forma cómoda de pasar a Francia es por Hendaya, por la A-64, y acceder a los Pirineos desviándose sucesivamente por la salida 7 hacia Sauveterre de Béarn, visitar Pau por la salida 10, por la salida 12 en Tarbes hacia Lourdes y Argelès Gazost,  por la salida 17 hacia Bagnères de Luchon o por la salida 20 hacia Saint Girons y Foix. O al revés, por la A9 en La Jonquera, Perpignan y la D117 a Foix.

Oloron Sainte Marie  (43.19435, -0.605922) 

Pero el que no tiene prisa puede cruzar por Roncesvalles y  Saint Jean de Pied de Port sobre el Camino de Santiago, por la D933 hacia Sauveterre de Béarn.
Nos adentramos por la D23 hacia Mauléon Licharre, donde arranca un circuito por la D147, D117 hasta Lecumberry, vuelve por la D18 y D19 al Plateau d’Iraty   hasta Larrau y volver.
La D25 nos lleva a la D936 y por Oloron Sainte Marie penetramos en el bonito Valle d’Aspe, que conduce al col de Somport y Candanchu en Aragón.
Pero desde Oloron Sainte Marie tambien se puede visitar Pau, que queda cerca, o ir hacia Louvie Juzon y por la D934 entramos en el Valle d’Ossau a Laruns, al trenecito d’Artouste y hasta el col del Portalet.

Argelès Gazost (43.00741, -0.09965)

Desde Laruns por la D918 tenemos la impresionante ruta de l’Aubisque, seguimos por la D126 hasta Lestelle Betherram para visitar las grutas, y dirigirnos a Lourdes y Tarbes.
Volvemos a Argelès Gazost porque está en las puertas del Parc National des Pyrénées, Cauterets, Gavarnie, Troumouse.
Por Luz-Saint Sauveur tomaremos la D918, cruzaremos las pistas de Barèges y La Mongie, el mítico col del Tourmalet  y veremos el Pic du Midi que podemos visitar cogiendo el teleférico.
Llegaremos a Arreau pasando por el col d’Aspin, por donde se puede acceder a Saint Lary y al Cirque de Neouvielle y por el túnel de Bielsa se enlaza con la carretera de Barbastro (E).

Bagnères de Luchon (42.79225, 0.59549)

Desde Arreau nos acercamos a Bagnères de Luchon por la D618 escalando el Col de Peyresourde, y también nos podemos desviar a ver el lago d’Oo.
Podemos ahora entrar en el Valle de Aran por el Col del Portillon y volver por Viella, o recorrer una punta del valle y dirigirnos de nuevo a Francia por la N230. Por la N125 / D44 / D618 vamos hacia Saint Girons.
Pero también es una opción tomar la D125 para ver la abadía de Saint Bertrand de Comminges.

Foix (42.96462, 1.60683)

Volvemos a la D44 y D618 hacia Saint Girons, pero nos podemos desviar en Audressein para hacer el circuito del Valle de Bethmale por Seix y Oust  y comprar un queso.  
De vuelta a Saint Girons, seguimos la D117 y antes de llegar a La Bastide de Serou nos desviamos por la D49 para ver la sorprendente gruta de Mas d’Azil.  Volvemos hacia Foix donde se enlaza con la Ruta de los cátaros (Roquefixade, Mirepoix, Montségur).
Si tenemos ganas de Pirineos, desde Foix buscamos la D111 hasta Massat, luego la D18 a Vicdessos y la D8 hasta Tarascon sur Ariége. En sus alrededores está el Parc de la Prehistoire.
Podemos volver por Ax les Thermes a Andorra, y por el túnel de Puymorens  a Puigcerdà.

Prades (42.61804, 2.42472)

Pero podemos retroceder en Bourg Madame (42.43373, 1.94402) y seguir el valle del Têt por la N116.
En Mont Louis (42.50739, 2.11566) tenemos un desvío a Font Romeu (42.50515, 2.04238)) Continuamos hasta la villa fortificada de Villefranche de Conflent  desde donde se puede ir a Vernet les Bains, la abadía Saint Michel de Cuxa y al volver en dirección a Prades,  pasar por la abadía de Saint Martín du Canigou. 
Desde Prades, podemos ir a Perpignan para regresar  por la A-2 y La Jonquera.
Aún se puede dar un último rodeo, tomando en Le Boulou el desvío a Ceret (42.48972, 2.74688), Prats de Molló y volver por el Vall de Camprodón y Ripoll (42.20075, 2.19015). 

Información turística en los alrededores de Oloron Sainte Marie 
Información turística en los alrededores de Argelès Gazost 
Información turística en los alrededores de Bagnères de Luchon 
Información turística en los alrededores de Foix 
Información turística en los alrededores de Prades 

Campings recomendados en los Pirineos Atlánticos
Campings recomendados en los Pirineos Centrales 
Campings recomendados en los Pirineos Orientales 

Otras zonas de Francia